“翌日”指的是第二日，也就是说，中秋节当天不放假，中秋节第二天才放一天假。这也是特区政府出于中秋活动的人性化考虑。按照中国传统的节日习惯，人们会在中秋佳节与家人团聚，共进丰盛的晚餐及举行各种中秋活动。这样一来，热闹的相聚通常会持续到很晚，第二天早起难啊！由此看来，翌日补假真还是很合理的措施了。
除了中秋节固定在翌日放假，若是其他公众假期“撞”上了周日，大家也能在翌日多蹭一天假期呢！但是今年，很多小伙伴被“困”在香港，无法往返于内地和亲朋好友团圆，说起来心里都是泪。
香港假期和内地假期区别：
跟内地截然不同的是，在放假当天，香港所有银行、交易所、教育机构、公共机构办事处和政府部门均不提供服务。这样想来，放假越久，耽误就更多呀。
对于干啥啥不行，贪玩第一名的小编来说，也总是一到长假就放飞自我了，相比之下，短假既能让咱们不至于沉迷学习，也能在适当放松后及时收住。
香港的假日可以用“多而短”来形容。因为香港没有调休这一说，是什么节日就固定放什么节日。当内地的小伙伴们每年眼巴巴地盼望着政府公布来年的假期安排时，香港每年的假期其实变化不大。所以黄金周和小长假什么的，咱们就想都别想了，老老实实搬砖吧。
香港佛诞节属于香港的法定节假日。香港的法定节假日一共是13天，分别是：元旦一天、春节三天、清明节一天、端午节一天、劳动节一天、回归纪念日一天、中秋节一天、重阳节一天、国庆节一天、佛诞节一天、冬至一天。佛诞是香港唯一的东方宗教公众假日，为每年的农历四月初八，是中国佛教徒纪念教主释迦牟尼佛诞辰的一个重要节日。在古印度原始佛教中即为一种重要仪式，溯其来源；大而言之，其源乃在古印度的社会风俗之中；小而言之，其源则在释迦降生的历史传说之中。中国历史记载佛诞为周昭王二十四年（公元前1027年），释迦牟尼从摩耶夫人的肋下降生时，一手指天，一手指地，说“天上天下，惟我独尊”，于是大地为之震动，九龙吐水为之沐浴。因此各国各民族的佛教徒通常都以浴佛等方式纪念佛的诞辰。
由于香港是中国的特别行政区，所以香港拥有自己独特的法定节假日，虽然圣诞节不是中国的传统节日，但是由于香港保留着很多西方的生活习惯，所以在香港，圣诞节也是会放假的!在香港，每年的12月25日圣诞节及12月26日节礼日均属公众假期，在这两天，香港到处都是欢快的歌曲，迷人的灯光，闪耀的浪漫装饰，可口的美食，温馨的服务。
